Коттеджные поселки - административно-территориальная единица, охраняемый населенный пункт, расположенный вне городской черты, состоящий из одноквартирных индивидуальных жилых домов с прилегающим небольшим участком земли.
Переводы: коттеджные поселки - cottage village (англ.яз.), die Villassiedlung (нем.яз.), village de cottages (фр.яз.), (исп.яз.), cittadina di cottage (ит.яз.)
Предложения:
Коттеджные поселки предполагают наличие развитой инфраструктуры. - Cottage villages imply a developed infrastructure.
Семьи, приобретающие коттеджи в коттеджных поселках могут быть спокойны за свою безопасность. - Families buying cottages in cottage villages may not worry for their protection.
Коттеджные поселки снабжены высокотехнологичной системой безопасности. - Cottage villages are equipped by high-grade security system.
На территории коттеджных посёлков располагаются спортивные центры и магазины. - The territory of cottage villages is occupied by fitness centers and shops.
Развитие коттеджных поселков направлено на совершенствование условий проживания. - Cottage villages development is aimed at the perfection of the living standards.
