Аренда

Аренда - договор в гражданском праве, договор, в соответствии с которым одна сторона обязуется предоставить другой стороне имущество во временное пользование. На сегодняшний день аренда является одной из основных форм взаимоотношений на рынке недвижимости.

Переводы: аренда - lease, rent (английский язык); Miete, Pacht, Pachtgeld (немецкий язык); bail, affermage, fermage (французский язык); affitto, locazione (итальянский); arriendo, arrendacion (испанский).

Предложения:

• Многие компании предпочитают аренду офиса в современных бизнес-центрах. - Many companies prefer office lease in modern business centres.
• Договоры аренды обычно заключаются на срок до 5 лет. - The lease is usually concluded for five years.
• Аренда не выход из положения. - Leasing is not a way out.
• Долгосрочная аренда помещения поможет избежать дополнительных рисков. - Long-term lease helps avoid extra riscs.
• На какой срок мы будем заключать договор аренды? - How long will be the period of validity of the lease?