Офисная недвижимость - административное, коммерческое или промышленное имущество, стационарное помещение, объект инженерной, транспортной инфраструктуры и благоустройства.
Переводы: офисная недвижимость - office real estate (англ.яз.), das Buroimmobilien (нем.яз.), immobiliers d’entreprise (фр.яз.), (исп.яз.), immobiliare per ufficio(ит.яз.)
Предложения:
Офисная недвижимость является важнейшим сегментом коммерческой отрасли рынка недвижимости. - Office real estate is one of the most important branch of commercial real estate market.
Одной из самых динамичных отраслей коммерческой недвижимости считается офисная недвижимость. - Office real estate is believed to be one of the most dynamic sphere of the commercial real estate segment.
К офисной недвижимости относятся нежилые здания, служащие для размещения рабочих мест различных структур. - Store premises serving for the accommodation of workplaces of different structures represent office real estate.
Объемы офисной недвижимости Москвы настолько высоки, определить практически невозможно. - The scope of Moscow real estate is so large that it is next to impossible to determine it precisely.
К офисной недвижимости могут причисляться жилые квартиры без перевода помещений в состав нежилого фонда. - Residential areas not registrated as store premises can belong to the office real estate.