Стоимость земли - общественное свойство земли, которое оно приобретает в определённых исторических условиях и проявляется в обмене, когда определённый земельный участок приравнивается к другим земельным участкам. Отличаясь друг от друга, обмениваемые земельные участки имеют одно общее свойство, а именно - они продукты труда, на их последующее использование затрачен труд, образующий их стоимость.
Переводы: стоимость земли - land value (англ.яз.), Bodenwert, Grundwert (нем.яз.), valeur d’une piece de terrain (фр.яз.), valore di lotto di terreno (ит.яз.), valor de la parcela de tierra (исп.яз.).
Предложения:
Стоимость земли во многом зависит от удалённости от центра города. - Land value much depends on its remoteness from the downtown.
Рыночная стоимость земли меняется постоянно, поэтому оценка земли производится по состоянию на определенную дату. - Market land value changes constantly that is why the land assessment is timed to a definite date.
Стоимость земли зависит от её функционала и целевого назначения. - Land value depends on its functions and special destination.
На формирование стоимости земли влияет то, каким образом эксплуатируются соседние участки. - The way the neighbouring land plots are used influences the formation of land plot value.
Увеличение стоимости земли обусловлено эффективным и успешным её использованием. - The increase of land plot value can be conditioned by its effective and successful exploitation.
